Предисловие
Вместо «принца» в моей волшебной сказке появилось слово «королевич». Молодой королевич. И не случайно. Это вариант как синоним. Во мне опять заговорили учительские гены. Вспомнилась считалочка из далекого детства:
На златом крыльце сидели:
Царь, царевич,
Король, королевич,
Сапожник, портной.
Кем ты хочешь быть такой
Говори поскорее,
Не задерживая честных и добрых людей.
Вспомнили?
А вот вам и доказательство. Книга С. Якуба «Вспомним старые игры», М., издательство «Детская литература», 1990, стр. 13.
Ляля, Амир, Мурат, Нурислам, Газза, Лайла (Ляйля) – действительные имена татар, башкир в России, а также мусульманских стран.
Рыбия (от «рыба») и Мхия (от «мох») с ударением на последний слог – вымышленные авторские имена. У мусульман есть имена, заканчивающие аналогично (Алия, Галия, Альфия, Гульфия, Марзия, Зульфия, Юлия, Люзия и др.)
Немного о прекрасной стране Матурстане
На земном шаре много разных стран и государств с их царствами-королевствами. Но эта страна, которая напоминает лист дерева, даже больше похож на танцующего медведя, который радуется жизни. В этой стране очень много лесов, полей и лугов, озер, рек и разных речушек. А сколько разных видов цветов и живности там обитают. Жители страны считают себя самыми счастливыми, потому что только в этой стране все времена года меняются по календарю. И уж если это лето, то оно знойное, марево может стоять целый месяц. И уж если это зима, то она как на севере – и лютые морозы, и снежные бураны, и красочные леса в инее и на настах детишки играют, а девочки делают тортики разные, стены для снежных домиков.
А какие леса здесь! И смешанные, и лиственные, и хвойные. Многоярусные деревья смешиваются с разными кустами и длинными травами, как курай, рогоз, камыш возле ивняка. А сколько разных зверей здесь водятся?! И все они дружат между собой.
А сколько озер и рек в стране?! Не счесть! Там тоже много разных рыб и чудной живности. И тоже дружат между собой.
И только потому, что…
А не послушать ли нам лучше сказку!
Кто такая Ляля?
Ляля росла заводной девочкой-сорванцом-заводилой-душой компании. Уже в десять лет о веселой хохотушке – командирше всех ребят – знала вся королевская округа. Точнее будет сказать, в королевской деревне, наверное, не найдется человека, который бы не знал или не слышал о ней.
Родителям на радость росла девочка, шустрая и трудолюбивая, помогала всегда во всем, о чем бы не попросили ее родители. И не могли не любить ее соседи, хвалили девочку и желали ей большого счастья. Ведь они всем по пути поможет.
Пройдет бабуля Газза с козой, которая всех норовит забодать, а Лялю она любит, за свою принимает – тоже ведь прыгает, бегает, играет даже с ней иногда. А то и вкусненького даст любимице козочке. Как добро можно забыть?! Не знаю. А тут бабушка Газза уже не держит так крепко ее за веревочку, потому что козочка как "рыбак рыбака видит издалека" – рвется к ней навстречу. А Ляля по пути потреплет ее за спинку, за рожки возьмет и повертит слегка в стороны, ласково приговаривая при этом. А коза будто сопротивляется и легонько боднет ее от радости. Все довольны. У бабушки для доброй девочки всегда что-то сладенькое припасено.
Уронит знакомый дедушка-аксакал Нурислам палочку свою, а Ляля прибежит и поднимет, а то и проводит, если у нее есть время, ведь, как правило, у ребенка практически его не бывает свободного времени. Нужно и домашние дела сделать, и с детьми поиграть, и на речке искупаться, и сбегать, если нужно будет, с мальчишками поспорить и постараться выиграть. Вот она слушает его, но думает параллельно о другом (это присуще женскому полу делать несколько дел за одно время и, а даже думать успевают). Например, не дает покоя, что она не смогла перепрыгнуть ров, соревнуясь с мальчишками. Теперь вот она тренироваться побежала. Заодно и гусей обратно нужно вернуть во двор. При каждом удобном случае она прибегает сюда и прыгает. «Все хорошие результаты достигаются великим трудом!» - учил ее дедушка. Он уважает ее и сначала спросит, есть ли у нее свободные минуты для него. А на него она находит. Ведь этот аксакал много знает, много видел, всегда что-то интересное расскажет, и никогда не повторяется. С таким не скучно!
Порой дела есть поважней прыжков. Нужно убегать от быка племенного, который иногда отделяется от стада и бродит сам по себе, никого не трогает. А вот дети боятся его, потому что он большой и грозный. Но когда быка кто-то раздразнит из горе-мальчишек, чтобы побегать от него, соревнуясь между собой по скорости, то мало не покажется. Как всегда, не думая, о последствиях и «запретное» всегда сладко, мальчишки потом жалеют об этом.
Однажды Мурат, соседский задира, споткнулся и, когда убегал от быка, и чуть было не упал. Ляля вернулась к нему, толкнула в сторону и они оба упали , потом вниз покатились. И сразу в речку. Бык пока думал, куда ему бежать - за другими или противным Муратом, наши «герои» уже переплывали речку.
Все эти затеи и игры иногда видела королевская чета с сыном, когда они выезжают на еженедельные проверки своего владения на карете. Не приметить смугленькую от загара шуструю девочку невозможно. Где Ляля, там детвора. Грустно королевичу Амиру, его жизнь другая. Как бы ему хотелось побыть одним из ее друзей. Ведь рос он тоже один.
Но когда, приходило время идти за покупками на базар, который располагался в заднем дворе королевства, девочка надевала свое самое красивое платье. Мама заплетала ей две косички, девочка изменялась. На дворцовой площади была уже настоящая красивая девочка с огромными коричневыми глазами, пухленькими губками-бантиками, пушистыми ресничками. Любили люди эту красавицу и пугали маму: "Ох, красавица, береги ее пуще глаза! Женихов будет - только выбирай!" Хорошего человека желает любая любящая по-настоящему мать своему ребенку. Беспокоилась, но не особо. Она-то уж свою дочку знает больше других. «От судьбы не уйдешь», - думала она.
А в это время на базаре кто-то громко от души чихнул. Их лошадь испугалась от внезапно раздавшегося звука, резко рванула и побежала к выходу. Народ поднял шум, от которого лошадь пуще испугалась. Она решила, что лучше бежать подальше из дворцовой площади. Дорогу-то животное знает, не в первый раз здесь.
Но все видели, что было дальше. В это время и королевич, который специально в базарный день сидел у окна из своей комнаты, в надежде увидеть девочку. Такое зрелище должны были увидеть родители, и он позвал и, чтобы те поглядели на храбрую девочку. Ляля ловко вскочила на телегу, крепко ухватилась руками за борта. Потом как настоящая наездница наклонилась к земле, чтобы поднять вожжи. Все наблюдали за зрелищем как за интересным спектаклем. Толпа расступилась. Но, как это и бывает, в это время проходила бабушка Газза с козой, которая не смогла удержать за веревку свою любимицу. А козочка бегом за ворота, и побежала, куда глаза глядят.
Недолго ласковыми словами Ляля успокоила кобылку, ведь кобыла росла при ней и знала свою хозяйку. Папа разрешал выходить дочке с ним и другими мальчишками в ночное или просто покататься на воле. И умело повела ее к дороге, повернула вожжи в сторону базара. Пока она отдала лошадь маме, а сама быстро побежала за козой. Бабушка молилась за девочку, утешая маму.
Коза, конечно, быстрая, но не молодая уже, а девочка шустрей. Но далеко убежала коза, почти до леса добежала, а девочка по лугу бежит. Она увидела краем глаза королевскую карету. Такая красивая, как в сказках, которые рассказывала ей бабушка Газза. Ляля никогда не видела такой красоты, увидеть она мечтала, но не при таких обстоятельствах. Ведь и нарядилась она потому, что каждый день в одно и то же время королевская семья выезжает за город на пикник и возвращается, когда получится. Она старались задержаться на рынке, потому что там всегда многолюдно и можно полюбоваться прекрасным дворцом. "Ладно, не в первый и не в последний раз вижу, надо козочку спасать!", - решила храбрая девочка.
Королевич Амир
- Что за прелесть бежит по лугу? – поинтересовалась королева.
- Это Ляля, дочь нашего знаменитого корзинщика. За козой бежит. У Газзы коза как коза, не послушная и упрямая. Почему-то убежала. А девочке нужно доставить ее на рынок, - ответил король.
- Ляля, - вдруг вслух произнес Амир.
- Не знаю, - нежно прижала его к себе мама. - Девочка добрая и милая, да ведь?
- Да. Таких принцесс не бывает. Кому-то повезет! – ответил король.
- Мне повезет, - смелей ответил королевич. – Я всегда мечтал о такой принцессе.
- Всё может быть, - ответил король и поглядел на королеву, - твоя мам тоже из народа, дочь мельника. И сколько лет мы оба счастливы!
- Да, мой король, - поцеловала к щеку своего мужа королева. – А девочка напоминает меня в детстве, не так ли?
- Конечно, мой ангел, я не мог уже видеть в своей судьбе никого другого, как тебя. Долго я ждал твоего совершеннолетия!
"Какая быстрая девочка, как лань, - в это время думал Амир, - Вот бы посоревноваться с ней в бегах, кто бы первым прибежал? Я, конечно!" - Подумал королевич и почему-то впервые усомнился в себе. Как это он, королевич, усомнился?!
"Она еще верхом как с друзьями катается! Даже троих обогнала!", - подумал мальчик из королевской семьи. Ему приходилось видеть, как дети играют, катаются верхом, купаются и всегда замечал среди них девочку. Каково было его удивление в один из «разов», когда он стал замечать, что это одна и та же девочка-резвочка! Лялечка…
В его сердце навсегда сохранится это смешное имя. Ляля.
Почему Лялю назвали так?
А не случайно.
Дедушка и бабушка, те самые соседи, ждали новорожденную давно. Бабушка Газза знала, что будет девочка, ведь она в деревне была повитухой. «Лялечку ждете, - сказала она как-то молодоженам, - у вас уже человечек живет», - удивила она их.
А когда родилась лялечка, то так и назвали ее «Ляля».
Немного о жизни маленького королевича
- Мне эта девочка тебя напоминает, - сказал король жене и поцеловал ее в щечку, обняв ее.
- Были времена, - чуть уклончиво повернув красивую голову ответила королева. - А ты какой у меня был, почти джигит!
А Амир думал, как же скучна его жизнь! Так бы он хотел пожить среди людей в деревне, быть свободным и жить как все.
Ну, какое детство у королевичей-принцев? Из сказок всем известно. Учеба, освоение разных наук, в том числе и военной. Изучения языков соседних стран, восточная борьбе, стрельба, верховая езда.
Много времени уделялось и чтению полезной и нужной литературы. Только она была любимым занятием, ведь между чтением он мог мечтать.
А еще и скучные уроки этикета, нужно выдержать нудные балы-приемы, чинно держаться даже в карете даже когда никого и нет рядом из чужих.
Только спать можно лечь одному и предаться мечтаниям. Иногда Ляля приходила к нему во сне и они мчались про просторным полям их общей родины и весело смеялись.
Немного о жизни маленькой Лялечки
Ляля меньше всего думала о нем. Мальчик из королевства и она никак не могут быть вместе. Не каждый раз бывают сказки про замарашек-золушек. Ляля росла работящей девочкой. Может, потому, что из-за болезни отца дружная семья девочки уже не могла прибавить еще одного ребеночка.
Папа брал ее с собой в поле, а вечером брал в ночное - пасти коней со всего королевства. Тогда к ним присоединялись все желающие. Под треск веток у костра, где они пекли картошечку в золе. А вы когда-нибудь пробовали картошечку на костре? Или жарили грибочки, овощи на шампуре, варили уху, они слушали песни и сказки доброго отца Ляли. Потом все рассказывали свои истории, сказки, которые рассказывали им родители. Особенно всем нравились страшилки. Почему-то это нравится всем людям...
Мама учила ее шить-штопать, готовить вкусно еду.
Конечно, вся работа была такой, как и ныне в деревнях: пасти гусей-уток, полоть сорняки в огороде и, где надо, тяпочкой подрубить корни капризных трав. Любила ходить по воду с коромыслом, сбегать, куда попросят, с девочками по ягоды-грибы. Тогда по пути она успевала и в девочками поиграть, и поболтать с бабушками, просто помечтать по пути.
Больше всего детишки любили после домашних дел бежать на речку и купаться. Это им разрешали всем всегда и сколько душе угодно!
Детство дается один раз. Это понимали родители.
Иногда во время купания король просил направить коней в сторону высокого берега, откуда видна нижняя часть другого берега и с деревней, где живет Ляля с родителями. Там видны и поля, и лес. Все нужно проверить - обязанности королевской семьи - работа тоже не из легких.
Тогда они останавливались и пикниковали, сидя на берегу реки. Все разговоры были о природе, о жизни, о красоте природы, о людях. О работе уже не говорили. Тоже отдыхать умели.
Плавать Амир с папой приходили на речку со стороны дворца, которую оградили специально посаженными деревьями как ширмой.
Как хотелось королевичу присоединиться к детишкам. Но он, к тому же, оказалось, очень их стеснялся.
Да, годы идут, иногда даже текут...
Встречи их были будто случайными.
Прошло десять лет. Ляля стала неотразимой девушкой. В свои восемнадцать лет она выглядела как самый яркий цветок. Любили ее все, теперь и женихаться к ней стали. Но не лежало сердце ни к одному из них. Все ждала своего принца, о котором рассказывала бабушка Газза перед сном. После смерти отца они с мамой сильно напрягались, чтобы заработать себе на еду и на одежду, остальные деньги копили, чтобы хватило на ремонт кровли, сараев, покупки для хозяйства, бани, домашнюю утварь.
Бабушка Газза и дедушка Нурислам совсем состарились. Старик уже лет пять жил со старушкой. Они решили дожить вместе до самой смерти. И Ляля с мамой жили одни, и они просто забрали их к себе домой. Дедушка продолжил дело отца, плел корзины для продажи. Бабушка доила козу, следила за курами, помогала на кухне, пекла вкусные лепешки.
Девочка теперь одна ездила на базар продавать корзины. Покупателей всегда хватало, и ей не приходилось задерживаться там надолго. Как бы ей не хотелось задержаться…
На обратном пути она лихо гнала коня домой: дел дома много.
Как-то раз на обратном пути она решила искупаться на речке. Коню ослабила узды. Выпустила его пастись на тот самый луг, где Ляля догоняла Газза. Теперь ее уже давно нет на свете… Но она подарила им двух козлят, которых она успела родить недалеко до своей смерти. Плакали все – такой шустрой долгожительницы в округе не припомнят даже старцы.
- Конь красивый, какой! - вслух сказал королевич отцу.
- Кто-то купается на речке, - сказал кучер. - Наверное, на рынке дела закончились , и он решил искупаться.
- Конь хороший, отец, давай купим его и дадим за него большие деньги. Купят другого жеребца.
- Как скажешь, сын. Давай подъедем.
Кучер повернул к реке.
- Ой, там никого. Неужели утонул? - все поднялись посмотреть. Потом быстро втроем выскочили и побежали на берег.
В это время Ляля вынырнула и увидела, как в ее сторону бегут... одни мужчины.
Она смутилась, снова нырнула и уже вынырнула на другом берегу.
- Эй, вы чего там делаете? Коня напугаете! - крикнула им девушка, не думая о том, какие люди стоят на берегу.
- Здравствуйте, - крикнули те трое.- Не бойтесь нас, пожалуйста, - опомнился от растерянности король, - мы не хотели вас пугать. Мы увидели коня и хотели узнать, кому он принадлежит. Увидели, что никого нет , подумали, не случилось ли что с хозяином. Мы подбежали и увидели, что на воде никого. А вы спасли нас от печальных мыслей. Можем ли мы с вами поговорить?
"Ой, так это же король и его сын!»
- Ваше сиятельство, я вас не узнала от испуга, простите меня!
- Это вы нас простите, если можете!
- Отвернитесь, пожалуйста, я переплыву, оденусь и поговорим.
Девушка в карман за словом не лезла, смелость была ее второй натурой.
- Здравствуйте, ваше сиятельство, - еще раз сказала девушка.
Все обернулись. Да, от такой красоты они не то, что рты открыли, они просто не смогли ответить.
- Ляля? - спросил королевич. О ней он разузнал с того дня, как встретил ее на лугу, бежавшей за Газза. Кучер помог. Он был из народа и служил при дворце. Ведь Ляля почти не изменилась внешне, просто выросла и стала еще краше.
- Да, - вдруг смутилась Ляля и покраснела. Ведь она уже поняла, с кем имеет честь разговаривать да еще к такому вниманию она не привыкла.
- Ляля, мы решили осмелиться попросить у вас продать нам вашего коня. Мы дадим хорошую сумму за нового коня, купите еще и телегу.
- О, не могу. Это конь - подарок моего отца. Когда мне был 15 лет, папа решил, что я могу помогать отцу, чтобы ездить на базар, папа стал болеть. Недавно не стало. – девушка опустила глаза, потому что они стали наполняться слезами. Но быстро вытерла и посмотрела на коня.
- Соболезнуем. Как же вы справляетесь вдвоем?
- Вчетвером. К нам пришли жить дедушка и бабушка. Теперь у нас семья большая, - улыбнулась девушка.
- Мы можем как-нибудь вам помочь? - спросил королевич.
- Нет, у нас все есть, мы хорошо живем!
Удивились король с сыном такому выводу. А девушка уже запрягла коня, села на телегу и сказала:
- Вы извините меня, но меня ждут. Надо маме помочь, дедушке ивовые веточки , бабушке помочь козочек надоить.
- Мы знаем, что ваши корзины раскупаются во всем королевстве. Они у нас повсюду – на королевской кухне, в конюшне, в курятнике, везде! Отличная работа! - восхитился король.
- Спасибо! – смущенно ответила ему девушка, и скорее захотелось уехать. - До свидания!
- До скорых встреч! До свидания! - сказали все разом.
Приехала домой Ляля, все стали расспрашивать ее, почему она задержалась и почему такая… счастливая. Девушка в подробностях рассказала, утирая щеки от жара. Мама улыбнулась ей, а бабушка и дедушка похлопали ее по спине.
- Понравилась ты им, внученька! Ты у нас особенная, не как все, тебя все хотят сватать. Будем выбирать! Принц тоже из смешанных кровей. Его мама, покойная красавица Лайла, из наших, из народа.
Прошло еще немного лет
Когда королевичу Амиру исполнилось двадцать пять лет, пришла пора жениться и ему.
-Пап, я не хочу жениться ни на ком из них. Можно ли как-то изменить все традиции и не ездить к принцессам? Я полюбил только одну девушку…
- Лялю.
- Да!
- Я понял тебя, сынок. Но традиции менять нельзя. Это грубое нарушение. Все как положено – подготовка, месяц выбора невест, гости, приемы, обеды. Я через это прошел и могу сказать, что это скучно и не интересно, но выбор только твой. Раз ты женишься, то тебе и выбирать тоже. А уж соглашаться или отказаться – твой выбор.
Долго, целый месяц колесили они с отцом из одного королевства в другой. И всякий раз удивлял все королевские семьи своими выходками. То громко чихал и кашлял, то громко невпопад говорил речи, то наступал неуклюже на подолы платьев принцесс и танцующих девушек, то делал дурачка – открывал рот, долго шумно зевал в очереди.
- Ну, ты, сынок, превзошел своего отца! Но я посмотрю, как ты будешь действовать дальше.
- Решил уже!
- Да ну. Расскажи.
И сын поделился с отцом своим секретом.
Утихли людские пересуды по поводу поведения молодого королевича, зная его характер, они были уверены, что он просто не желает жениться.
- Слушайте все! Его величество Амирхан сын Шаха женится! Церемония состоится такого-то числа в такое-то время. Просим всех собраться к этому времени на дворцовой площади! Королевич женится!
Слух на то и слух, чтобы быстрей молнии распространиться. Дошла молва и до ушей семьи Ляли.
Огорчилась девушка, плакала тихонечко, обнимая любимого коня, то будто лук чистила и плакала, то стирает и плачет.
Но королевские законы нарушать нельзя. Одела она самое красивое платье, сделала две косички, как в первый раз, и со всеми двинулись ко дворцу.
- Внимание, говорит король!
- Здравствуйте! Мой народ, я благодарен вам за ваши труды и любовь к королевской семье. Мы ценив вас и тоже любим. Сегодня мой сын Амир женится!
- Урааааааааа! – шумела толпа.
Амир искал глазами Лялю. Их взгляды встретились. Ляля опустила глаза и убежала. Она не могла вытерпеть этого взгляда – ласкового, влюбленного, зовущего. Она собралась уйти.
- Сейчас мой сын назовет имя той, которое он хранит уже пятнадцать лет с первой встречи с ней.
- Вот она! Ляля!
Ляля посмотрела на него и покраснела. Все мигом замолчали и тоже ждали чего-то.
- Ляля, будь моей женой, - королевич спустился по лестнице, устланной дорогими персидскими коврами, протягивая ей руки.- Я люблю тебя!
Ляля, наконец, опомнилась и пошла навстречу своей судьбе. И она заплакала. От счастья.
А остальное было бы просто, как во всех сказках. Пир на весь мир, счастливые родители, которые стояли в обнимку рядом с молодоженами, бал, вечерние прогулки под большой луной... Веселился весь народ!
Но неожиданные события решили проверить влюбленных
Все стали готовиться к торжеству. Свадьба была назначена через месяц. Но…
Однажды к молодому королевичу приехал его двоюродный брат погостить. Амир решил показать ему свою невесту. Они сели на коней и поскакали к речке. Амир надеялся увидеть Лялю на берегу. Ведь они договаривались с невестой иногда встречаться на том самом берегу. Но с братом они поскакали на тот берег речки, где они останавливаются с родителями на пикник.
Ведь за мост в деревню ездить они не могли. И все потому, что отец издал указ, что никто из придворных не должен беспокоить жителей королевства в любое время. Нарушать никто не мог, даже сын.
Для этого они предупреждали жителей, посылая гонцов, при этом это был обычный обход и только. Никакого праздника: у всех свои дела дома поважней: ежедневная работа, посевная и покос, рождение детей и разные события не очень радостные, словом, все знали, что король добрый и внимательный. Но все равно для всех был праздник, потому что приезд любимого короля был радостным событием, все любили семью короля. Тогда в деревне был по-настоящему сабантуй! Все наряжались в лучшую одежду, пекли вкусности и украшали свои избы, изгородь и ворота. Всем приятно - и королевской семье и народу. А вечером в деревне были гуляния с песнями и плясками у костра. Поэтому честной народ трудяг нельзя было беспокоить постоянными ненужными визитами. Ведь они и так верно служили королевству. Не всегда Амир видел среди купающихся ту, которую так искал глазами.
На сей раз повезло. Он указал на девушку, которая соревновалась с другой, кто из них быстрей переплывет с одной метки в другую.
Надо сказать, что Ляля тоже замечала представителей высшего общества, но она знала, что до свадьбы они не должны встречаться и быть вместе. Это испытательный срок. Но все равно почему-то сердце всегда не слушалось ее, и она нечаянно мечтала о встречах у реки. А когда он появлялся, ее сердце выдавало ее, и она краснела, смущенно опуская голову. Амир видел ее и радовался, торопил дни.
А однажды произошел такой случай.
После очередной успешной продаже корзин, Ляля свернула кобылку к речке и решила искупаться. На этом берегу. Берегу дворцовой территории. Королевич увидел ее и стал любоваться. Купаться на этом берегу никто не запрещал, закона такого не было. Все было общее, ведь все жили в этом родном и любимом королевстве. Всем все разрешалось и все знали свое место.
Он заметил, что не успела она раздеться, и вдруг направилась в сторону растущего рогоза и камыше. А Ляля в это время услышала непонятный звук - то ли стон, то ли плач. Он раздавался где-то в камышах. Когда она подплыла поближе и увидела там какую-то женщину, которая что-то пыталась вытащить.
- Что случилось, - спросила девушка.
- Там, - только и сказала женщина и продолжила тянуть какую-то веревку.
Ляля подплыла и тоже взялась за свободное место. А в это время женщина резко подпрыгнула и налегла на бедную девушку и стала топить.
Королевич сначала не понял. Думал, они пытаются что-то вытащить. Из окна мало что можно увидить, и место не близкое. Но то, что он понял потом, заставило его быстро бежать на то место. Как ему показалось, что его Ляле грозила опасность!
А Ляля и понять не успела, поэтому и не думала защищаться и оказалась в воде с этой женщиной.
Странно, что она в воде не утонула и легко пошла ко дну. А вот что было впереди, в это трудно поверить.
Женщина на дне уже стала красивой королевой. Девушка даже удивиться не успела, как оказалась в подводном царстве.
- Не бойся меня, я - королева местной речки. Вот здесь, где мы находимся, самое глубокое место. Да, именно то, куда никто не смеет идти купаться. Все этого места боятся. И не зря. Это мое место! Кто тревожит меня зря, попросту остается здесь навсегда. Ты не тревожила меня. Но я за тобой всегда наблюдаю. Мы с тобой сейчас пообедаем. Потом покажу мое владение.
- Скажите, я у вас в гостях?
- И да, и нет! Кстати, меня Рыбия зовут.
Девушка не стала отвечать, что взаимно и она поняла, что знает ее имя тоже. Обе помолчали. Девушка не из робких, но она оценила, что что-то здесь не так.
- А когда вы меня отпустите?
- О, это не так просто. Всплыть тебе не удастся, потому что здесь я делаю так, как пожелаю. И никто не может всплыть. Никак.
Опять наступило молчание.
- Почему ты не плачешь, как другие?
- Это вы забрали маленького Рамиля и его сестру Лалу? И доброго сапожника, мельника, и старого сказочника?
- Не только! Им здесь нравится, и они меня развлекают. Дети стали мне как собственные.
- А зачем вы так делаете? Вам не жалко?
- Нет! А кто меня жалел, когда на меня закинули невод и чуть не убили копьями? Мне удалось выгрызть сеть, видишь, у меня нет половины зубов.
- Вы решили отомстить людям, которые не делали вам зло?
- И да, и нет. Я просто одинока и мне скучно. А когда семья, это хорошо.
- Разве это семья? Они ведь вас не любят и, наверное, все хотят домой?
Пока этот разговор длился, Ляля думала и о том, как, исходя из такой информации, найти ключик к тайне Рыбии.
В путь, молодой королевич!
А королевич вооружился самым необходимым и, сказав родителям о своем намерении, признался, что ей грозит опасность.
- Возьми самое необходимое и действуй. Да поможет тебе Аллах!
Они обнялись, помахали рукой. Амир отправился в поиски своей возлюбленной.
Как ни пытался он утонуть, все не выходило. Пригорюнился королевич, думы стал думать. Ничего не приходило в голову.
Встреча у речки
- О чем печалишься, молодой человек?
Амир посмотрел в сторону, откуда шел голос, и увидел старуху.
- Уж не потерял ли ты кого? - снова спросила она его.
- Откуда вы угадали?
- Так я же старая королева вашего королевского леса, все поля и луга принадлежат мне.
Королевич только глаза вылупил, потерял дар речи.
- Меня можешь называть госпожа Мхия.
- Да, госпожа Мхия, я видел, как какая-то женщина в этом месте утопила девушку. Я пришел ее спасти и не могу ничего поделать.
- И ты пытался утонуть. Так не делают. Давай я тебе подскажу.
Она взяла старой шершавой морщинистой ладошкой с мозолями, и они отправились в лес. Она попросила его закрыть глаза и через некоторое время они оказались в очень красивом лесу и необычными цветами и летающими птичками, возле бабушки появились зайчатки, белочки, лисята, волчата и ежата. Животные постарше бродили поодаль. "Вот чудеса! - подумал королевич, - Какие бывают места на свете!"
- Да, это и есть мое королевство. Не удивляйся, я вижу и читаю мысли. Мы, сказочные королевы, существа не обычные. Волшебные.
- Я понял, - впервые за это время улыбнулся Амир.
- Ты читал много сказок и тебе не должно быть удивительным и то, что существуют волшебные зеркала, блюдца, порталы другие. Вот у меня, видишь, просто окошко, но оно очень маленькое. Это и есть мой портал. Мы можем увидеть все, что пожелаем.
Она показала ему чудные заморские леса, горы, природу, сады, цветы и птиц, которых он не видывал никогда даже в книгах. Показала разные архитектурные здания и дворцы, корабли.
- Вот теперь посмотри, Ляля находится у Рыбии, моей родственницы. Рыбия пострадала от людей. В молодости нечаянно попала в невод, когда прогуливалась, осматривая свои владения. Не успела ускользнуть, как с другой стороны другой невод накрыл ее. Долго она мучилась, осталась без зубов. Перевоплощаться она может, но зубы у нас как у людей, не растут. Вот она от горя и одиночества решила, что будет правильно, если она отберет детей у горе-рыбака, а так же его друзей забрала и сказочника, чтобы ей рассказывал сказки.
- Несчастная. Но ведь это неправильно и жестоко.
- Сколько я ей говорила. Но она изменилась и стала такой. Сама она очень хорошая была. Просто обиделась. Был у нее друг - мой сын, но он полетел путешествовать по свету и забыл про нее. А она все ждала его и ждала. А он и ко мне уже шестьсот лет не прилетал. Все жду.
Потом она повела пальцем по периметру окошечка и слегка толкнула по середочке. Окошечко отворилось. Увидели Лялю, которая обедала вместе с Рыбией. Но глаза у нее были грустные-грустные.
- Тоскует. Думает, как выбраться. Рыбия знает. Тоже жалеет в глубине души, но Ляля ей понравилась с тех пор, как появилась на свет. Ведь она так напоминает ее внешне. Приглядись внимательно.
Амир прищурился, и ответил:
- И правда ваша! Чистая копия, только возраст выдает.
- Мы бессмертны. Но после того, как нам исполнится тысяча лет, мы становимся вновь младенцами, но до этого мы должны передать свое волшебство людям. Рыбие скоро тысяча и она выбрала в матери Лялю. Все хорошо складывается. Для сестры. Но Ляле она об этом сказать не может, не должна, иначе Ляля умрет. Поэтому Рыбия думает, как это сделать. Мы все думаем, как поступить, чтобы всем было хорошо. В этом ты должен нам помочь. У Ляли должен быть единственный парень, которого она любит. Любит она тебя! Но! Здесь у нас должно быть особое условие.
- Какое, скажите? Я все сделаю, чтобы освободить ее.
- Знаю. Это не так все просто.
- А что я должен сделать?
- Не только ты. Ляля должна выйти замуж за парня из простой семьи, себе подобной. А ты - королевич. Думай! Рыбие через 5 лет исполнится тысяча лет, и она снова станет младенцем. Вашим. Тогда она снова будет волшебной, а Ляля останется обычной.
Пригорюнился Амир.
- А ведь Рыбия может узнать о наших планах.
- Нет. Мы - волшебники, но не богини. Нам подвластно видеть все, но только то, что хотим или о чем догадываемся. Вот, например, наш родственник из Германии Румпельштильцхен, лесной смотритель, попался, помнишь, как? А другие недобрые ведьмы и колдуны тоже попадаются в свои же сети, потом исчезают навсегда. А мы вечные, потому что владеем огромными территориями и охраняем их. Ступай и думай. Даю тебе три дня. Потом посмотрю в портале. Как увижу, что ты готов и идешь ко мне, помогу.
- Спасибо, госпожа Мхия! До встречи!
- Ступай! - помахала вслед ему старушка.
С радостью, а больше с тревогой, встретили единственного наследника родтели. Еще больше огорчились, что предстоит расставание.
Три дня думали. Приближался вечер. До полуночи нужно было принять решение, а оно никак не приходило в голову. Еще больше огорчилась семья короля. А его советники ломали голову как умели.
- Как мне раньше не пришла эта мысль в голову, - сокрушительно сказала мама-королева. - Я поняла!
- Не томи, говори скорей, - сказали отец с сыном в один голос.
- Так давай издай указ о том, что сын отрекается от престола на двадцать лет! Вот и вся наука. А потом снова станет королевичем, вернее, уже королем! А внучка-волшебница вернется к себе на речку и все станет на свои места.
Как все обрадовались такому простому решению. Отец быстро издал указ, обнародовать его не пришлось, потому что это были дела семейные.
Увидела Мхия в портале, как ликует семья и поспешила дать сигнал. В это время королевича укусила муха, и он понял, что неспроста у них в королевстве муха заглянула. Он всегда помнил о Мхие.
Уже не так печалились родители, положили угощения для Мхии. Амир сел на аргамака-коня и поскакал к речке.
У речки ждала его бабушка.
- Правильно, этого и следовало ожидать. Теперь ты - один из них. - Указала она пальцем на деревню, и забудь на двадцать лет, что ты из королей.
- Я все сделаю, как вы прикажете.
- Приказывать я не буду, я тебе дам вот это колечко. Оно принадлежало матери Рыбии. Ее мама велела передать ей, когда придет к ней ее "отец" и наденет на палец. Сделать это нужно незаметно. Тогда она не сможет его снять и до тысячелетия она будет спокойна и, когда станет младенцем, в течение недели она будет у вас и исчезнет. Она обратно вернется в речку. И тогда, но только через двадцать лет, ты снова станешь королем, а Ляля - твоей королевой.
Королевич стоял в задумчивости. Он, скорее, больше думал о Ляле.
В подводном царстве госпожи Рыбии
- Вот тебе мешок, - она открыла его, - садись в него, я отправлю тебя к ним.
Амир сел в мешок, Мхия завязала слегка его и оставила его на берегу. Сказала волшебные слова "аль-бюль-гюль", и он оказался на дне речки.
Вышел из мешковины. Огляделся и удивился, одно волшебное королевство лучше другого.
- Кто ты, зачем пришел сюда? - раздался голос, казалось, будто со всех сторон.
- Милая Рыбия, я хочу посмотреть на вас. Много про вас наслышан и не утерпел, решил поглядеть на вас.
- Не может быть! Обо мне знают, но чтобы видеть меня хотели, впервые слышу. Ты мне лжешь?
- Не хотелось бы. Но правду я скажу. Я видел, как моя Ляля ушла под воду вместе со старушкой и четыре дня я ее не видел.
- Да, она у меня. Но кто ты ей будешь?
- Жених!
- Да? - удивилась королева речки.
- Я хочу жениться на ней, но сказать не успел. А, может, она и не знает об этом. Но я полюбил ее и хочу ее увидеть. Вы поможете мне?
- Помогу. Но ты откуда, я тебя в деревне не видела. Ты напоминаешь мне королевского сына...
- Да, мне не раз об этом говорили, - пришлось солгать королевичу. - Я из простой семьи, сирота, бродил по свету и остановился в лесу.
- Мхия, наверное, видела. Ладно, потом спрошу. Ступай за мной.
Шли они через разные комнаты, длинными и короткими коридорами и дошли до золотой двери. Рыбия открыла дверь и они вошли в ... сад. Там играли зверюшки и детьми. Дедушка ухаживал за цветами. Каждый занимался любимым делом. Амир стоял за речной королевой.
- Ляля! - крикнул Амир.
- Амир!
- Я пришел за тобой, моя невестушка!
Ляле так сильно хотелось домой, что она сразу направилась к нему навстречу. А в это время королева отвлеклась на эту сцену и потеряла контроль. Она тоже когда-то любила морского князя. Вспомнила о былых временах, задумалась.
А королевич воспользовался и быстро надел кольцо на палец.
- О, это же кольцо моей матери! Значит, ты - мой будущий "отец" и Ляля - моя "мама"?
Все обнялись, обрадовались.
- Теперь я снова должна родиться, и я смогу вернуться в мое любимое королевство. Наконец, вы пришли. Я так ждала этого. Скоро мне будет тысяча лет, и я должна в полночь родиться. Тогда я снова стану волшебницей.
Амир обнял Лялю. Девушка прижалась к нему. Они долго смотрели друг на друга.
Вернулись домой и другие «пленники» Рыбии. Особенно обрадовались родители Рамиля и Лалы. Праздновали радость всем населением!
А потом как в жизни
Свадьбу сыграли в деревне. Пригласили короля с королевой, ведь уже к этому времени всем было известно об этом интересном событии. Король счел нужным поделиться с народом всем, что творится в королевстве.
Двадцать лет Амир с Лялей дружно прожили в деревне. У них родились пятеро детей. Они так же дружили с деревенскими ребятишками и бегали купаться, играть и выходили в ночное.
К ним часто ездили в гости родители Амира, пока не умерла его мама. А потом они месяцами гостили в королевстве вместе с мамой Ляли. Надо сказать, что внуки жили там, где они пожелают. И король с удовольствием ходил с людьми в лес по грибы да по ягоды. Очень любил играть в кости или нарды с соседским другом. Они даже кричали, когда радовались победе.
Однажды и король решил, наконец, сделать предложение матери Ляли.
Будем надеяться, что и у них все сложится отлично!
Вот и сказочке конец... А, может, и начало другой истории?
Эта сказка посвящается моим питерским землячкам:
Букановой Люцие Гафаровне и ее дочери Гузель;
моей ученице Етембаевой Айгуленьке и ее детям, которые читают и оценивают мои сказки;
моим тетям Гузель и Элоне – из Выборга.
Читать также сказки на букву «К»: Колобок, Коза-дереза, Как барин овцу купил, Каша из топора, Казак Мамарыга, Как Микола был коровой, Как бедняк отдал сына чёрту в науку, Как пастух перехитрил царевну, Как жулик стал министром, Как бедняк разбойников перехитрил, Как мужик со спесивым паном пообедал, Кузнец и чёрт, Как Степан с паном говорил, Краденым сыт не будешь, Как волка уму-разуму учили, Котик-золотой лобик, Когда лучше горе горевать, беду бедовать, Как курочка петушка спасла, Как Иван чертей перехитрил, Как ксендзы вылечились, Как мужик царского генерала проучил, Козёл, Курочка-рябка, Как Василь змея одолел, Как поп обманул Тараса однажды, а Тарас его дважды, Король-лягушонок, или Железный Генрих, Калоши счастья, Кот в сапогах, Красная Шапочка, Как Джек ходил счастья искать, Колдунья из Тевиса, Кэт-щелкунчик, Как молодой рыбак женился на дочери короля, Как солнце и луна друг к другу в гости ходили, Король и крестьянин-лекарь, Кот и мыши, Куда ногою ступит, там зеленеет лужайка, Курица, петух и лиса, Клад царя Константина, Как Василиса на войну поехала, Как внук деда спас, Как гречиху два раза косили, Как лиса с овцой волка наказали, Как лиса училась летать, Как мужик гусей делил, Как старуха нашла лапоть, Кащей-бессмертный, Кобылица-златыница, свинка — золота щетинка и золоторогий олень, Козлятки и волк, Колдун-ведун, Колосок, Кот и лиса, Кот – серый лоб, козел да баран, Кот, козел да баран, Кот, петух и лиса, Кочеток и курочка, Крестьянский сын Иван да царь Иван, Кривая уточка, Крошечка Хаврошечка, Крылатый, мохнатый да масленый, Курочка ряба, Как кот с лисом ходил сапоги покупать, Катигорошек, Кирило Кожемяко, Колосок, Кошелечек, Каипора, Как Баира добыл стрелы, Как женщины ловили рыбу, Как люди украли огонь, Как появились звезды, Кокосовая Пальма и Кокосовый Орех, Красная белка, Купе-Диеб, люди с крыльями летучей мыши, Купе-Кикамблег, люди с огненными волосами, Курочка-пеструшка, Курупира и охотник, Каменное сердце, Королева змей, Королёк и медведь, Как парень себе нежить в жены взял, Как старый Яагуп обманул смерть, Как черт волка сотворил, Котел с деньгами, Кукушка, Курица и таракан, Коняга, Как Аскеладд с троллем наперегонки ели, Квартет, Кот и Повар, Кот в сапогах, Краденое солнце, Котауси и Мауси, Крокодил, Котёнок, Как волки учат своих детей, Крошка Цахес, по прозванию Циннобер, Королевская невеста, Ключ земли, Кошачьи уши, Каменный цветок, Колечко, Как Куба бургомистром стал, Кованый сундук, Королевская воспитанница, Король и шут, Каменный Мигел, Как горняк променял рай на шахту, Карланко, Курочка-королева, Как Анансе даровал Ниаме ребенка, Как близнецы появились среди йоруба, Как бог Вулбари ушел от людей и стал жить на небе, Как Буки хотела снести яйца, Как верблюды удачу принесли, Как дух Гиннару помогал Сабоньуму, Как Иджапа оплакивал свою лошадь, Как Калао стала черной, Как ослеп господин Многоножка, Как Паук перехитрил Слониху и Гиппопотамиху, Как первый дождь на землю пал, Как появилась луна на небе, Как появилась смерть, Как появились на земле реки, Как служанка пыталась убить свою госпожу, Как смелый паук отворил воду (суданская), Как три друга сватались к дочери вождя (Гвинеи-Бисау), Как тушканчик перехитрил льва, Как Шанго покинул Ойо, Колодец Ньямы, Крокодилова родня, Кто дольше проспит, Куропатка и заяц, Кхари-Гайе, Кувшинный человечек, Как люди получили огонь, Как олень и улитка бежали наперегонки, Как появилась луна, Как Суан разбогател, Кан и Лаон, Клад, Кахрамон, Клыч-батыр, Как осел, петух и коза обманули дэвов, Как падишах с женой сидели у дверей, Как три брата нанимались в батраки, Каракудук, Кемине и вор, Конь, петух, баран, зайчишка и волк, Коренная тайность, Как Домовёнок Кузька домовят помирил, Как Домовёнок Кузька хотел взрослым стать, Как Домовёнок Кузька учил цыпленка летать, Катя в Игрушечном городе, Как муравьишка домой спешил, Как я хотел зайцу соли на хвост насыпать, Красная горка, Как муха медведя от смерти спасла, Кошечка, Капля воды, Картошка, Кое-что, Колокол, Колокольный омут, Короли, дамы и валеты, Красные башмаки, Крошка Нильс Карлсон, Карлсон, который живет на крыше, К тем, кому трудно угодить, Карман, Козел и лисица, Король, коршун и охотник, Коршун и соловей, Коршуны и голуби, Кот и воробей, Кот и старая крыса, Кот, ласочка и кролик, Кошка и мышь, Кошка, превращенная в женщину, Крестьянин с Дуная, Кролики, Крыса и слон, Крыса и устрица, Купец, дворянин, пастух и королевский сын, Куропатка и петухи, Карлик Нос, Караван, Король Мидас, Кегельный король, Как было написано первое письмо, Как верблюд получил свой горб, Кошка, гулявшая сама по себе, Книга джунглей. Маугли, Кролик Питер и его друзья: Питер Пуш, Кролик Питер и его друзья: Сказка про миссис Мыштон, Кролик Питер и его друзья: Сказка про миссис Туфф, Калидонская охота, Кладовая солнца, Кошачья Леди, Как кролик взял койота на испуг, Как кролик и черепаха бегали наперегонки, Как братец кролик заставил братца лиса, волка и медведя ловить луну, Как черепаха оказалась сильнее всех, Как лис попал в переделку из-за кролика, Как койот поймал ветер, Как крестьянин не заплатил за яичницу, Койонт и женщина-сова, Как Поль Баньян вырубил все леса в Северной Дакоте, Кейси Джонс, машинист, Как богатырь Сартакпай шмеля победил, Конь, корова и звезды, Красная лиса и сыгырган-сеноставец, Как евражка и медведь норами менялись, Кто самый быстрый?, Куличок и и ворон Куркыль, Как пастух Тархас проучил хана-бездельника, Как перевелись барсы в Сибири, Ключ счастья, Комар и стрекоза, Конец Хартагай-хана и его сына Харжа-Мина, Курица и кошка, Как человек победил всех зверей, Куйцук и великаны, Как собака нашла себе хозяина, Кто сильнее?, Кабарга-лакомка, Как богатырь Бабурган горой стал, Как любил Кара-Су, Как песня на Алтае появилась, Как согрешил Аянгул, Как солнце и луна людей спасли, Когда расцветает сосна, Корова и звезды, Кургамыш-зеленый бог, Куян, Кызымиль - золотая река, Кадир, Каждый молодец на свой образец, Как бедняк выиграл имущество богача, Как дурак ходил к Аллаху, Как женщина проучила трех мужчин, Как обманули хаджи, Как старый кот обратился в хаджи, Кошелек ногайки, Кто больше?, Как волк свою долю получил, Как Елена-королевна вывела царского сына от волшебного короля, Крестьянский сын и жар-птица, Как бедняк гуся делил, Как дурак разум искал, Как Таз рассказывал Падишаху небылицы, Камыр-батыр, Когда кукушка закукует, Кан батрачки, Красавица Елена и богатырь-женщина, Как кот Матроскин крышу красил, Кислотный дождь в Простоквашино, Клоун Иван Бултых, Колобок идет по следу, Колокольчик для Хватайки, Кот Матроскин и корова Мурка, Кот Матроскин и мыши, Кошмарные ужасы, Красная рука, черная простыня, зеленые пальцы, Крокодил Гена и грабители, Крокодил Гена и его друзья, Крокодил Гена идет в армию, Казак и ведьма, Как волк стал птичкой, Как дела в Ростове?, Как дьякона мёдом угощали, Как Иван-дурак дверь стерёг, Как лиса шила волку шубу, Как поп работницу нанимал, Как старик домовничал, Клад, Князь Данила-Говорила, Коли утонешь, Конь, скатерть и рожок, Кощей Бессмертный, Крест-порука, Курочка, мышка и тетерев, Как кот зверей напугал, Как Степка с паном говорил, Каня, Котик, петушок и лиса, Казак Заколко, Как бедняк избавился от злыдней, Как дед ходил в школу, Как конь с быком в запуски бегали, Как кот ходил с лисом сапоги покупать, Козел и баран, Комар оводу не товарищ, Кот, петух и лиса, Круговой фонарь, Как гулял один рассеянный, Карусель в Чезенатико, Как придумывают числа, Как один человек купил город Стокгольм, Как Джованнино потрогал короля за нос, Как убежал нос, Король, который должен был умереть, Как поскорее уснуть, Колодец в Кашина Пиана, Космическое меню, Космический цыпленок, Круг по городу, Кто-то плачет, Кольцо пастуха, Как болел Тино, Кот-путешественник, Какие концы сказок нравятся автору, Как маленькой Иде пришлось стать проказницей - наказание, Как поймать разбойника, Как хороша!, Ключ от ворот, Колокольный сторож Оле, Комета, Кто же счастливейшая?, Камень и Червяк, Картина, Клеветник и Змея, Колос, Комар и Волк, Конь, Котел и Горшок, Котенок и Скворец, Кошка и Соловей, Крестьяне и Река, Крестьянин в беде, Крестьянин и Змея (Змея к Крестьянину пришла проситься в дом...), Крестьянин и Змея (Когда почтен быть хочешь у людей...), Крестьянин и Лисица (Лиса Крестьянину однажды говорила...), Крестьянин и Лисица (Скажи мне, кумушка...), Крестьянин и лошадь, Крестьянин и Овца, Крестьянин и Работник, Крестьянин и Разбойник, Крестьянин и Смерть, Крестьянин и Собака, Крестьянин и Топор, Кукушка и Горлинка, Кукушка и Орел, Кукушка и Петух, Купец, Кентервильское привидение, Кошечка (стих), Карась-идеалист, Кисель, Кикимора, Козёл, Кот Васька, Куриный бог, Как дядя Семён рассказывал про то, что с ним в лесу было, Как я выучился ездить верхом, Камыш и маслина, Коза и волк, Комар и лев, Конь и кобыла, Косточка, Кот и мыши, Кошка и лисица, Курица и золотые яйца, Кочеток, заяц да котик, Кот, воробей и петух, Как лису обманули, Курочка и петушок, Как волк лису обманул, Кабарди Хасан и его молочный брат, Как пастух женился, Как петух крестьянина спас, Коблух и Чёрт, Коза и овца, Коза пастуха, Козлёнок, ягнёнок и телёнок, Кто глупее?, Кофе по-ковбойски, Комары, медведи и бизоны, Как братец кролик заставил братца лиса, братца волка и братца медведя ловить луну, Как гремучие змеи Старину Пайка спасли, Как доктор Уокер преподал судье урок вежливости, Как излечить янки от любопытства, Как миссис Мот помогла поджечь свой дом, Как сохранить топливо, Капитанская фуражка, Койот и женщина-сова, Коротко и ясно, Кресло моей прапрабабушки, Кто-всех-одолеет, Как Джек пошел искать счастья, Кожаный мешок, Король Иоанн и кентерберийский аббат, Кошачий король, Крошечка, Как появился месяц, Курай, Как гуси стали пестрыми, Как бедняк обедал с барином, Кап-Кап, Как болезни по свету пошли, Кто не работает, тот не ест, Король, больной от любви, Кибунго и человек, Кибунго и собака, Кибунго и сынок Жанжан, Кибунго и мальчик с мешком перьев, Как перевелись в Сибири львы, Как собака нашла себе хозяина-друга, Конь и Изюбр, Красный бык, Крестьянин Тархас, Как два шильдбюргера домами обменялись, Как один шильдбюргер спасал честь города Шильды и при этом потерял свою кобылу, Как под городом Шильдой соль в поле выросла и как шильдбюргеры пытались еe жать, Как шильдбюргеры доставляли брeвна для новой ратуши, Как шильдбюргеры корову на крепостную стену поднимали, Как шильдбюргеры с императором завтракали и какую император им загадку задал, Как шильдбюргеры соль сеяли, Как шильдбюргеры страшного зверя мышкодава купили, а вместе с ним и свою погибель обрели, Как шильдбюргеры строили новую ратушу и о чeм они при этом позабыли, Как Эйленшпигель в Эрфурте учил осла книгу читать, Как Эйленшпигель выманил у ризенбургского священника лошадь, Как Эйленшпигель убедил одного крестьянина, что его зеленый платок - синий, Какой урок император задал шильдбюргерам, Король-Дроздобород, Конек-колченог, Кто первый разозлится, Как Кристоффер из Драгсхольма тролля перехитрил, Как Бешт наказал разбойника, Как голуби спасли Горлицкую синагогу от пожара, Как Моше - рабейну стал заикой, Как разбогател ешиботник, Клад, Конь и черт, Кровавый навет, Купец и черт, Король птиц, Как удалось перехитрить самого Рафтери, Как волк Луну за головку сыра принял, Как волк с лисой в курятник залезли, Кто там?, Как крестьянин двух сеньоров надул, Камышовые лошадки, Когда пончики с неба падали, Кот-разбойник, Крестьянин и молодые сеньоры, Кто стучит?, Курочка и король, Крестьянин-звездочeт, Как шут Гонелла бился об заклад, Как Кортезе заплатил за обед, Кола-рыба, Королевский сокол, Как монах спасал свои уши, Кирпич и воск, Как Джабаги спас селение, Ключ от стаббюра в кудели, Как Миккель и Бамсе вместе поле возделывали, Как Миккелю захотелось кониной полакомиться, Королевские зайцы, Как два мальчика встретили в Хедальском лесу троллей, Кто нынче мал, завтра велик, Куколка в траве, Как курица пошла весь свет спасать, Как мальчик к северному ветру за своей мукой ходил, Как лиса и медведь масла к рождеству купили, Кому что на pодy написано, Конь, вол, петух, кот и рак, Как собака волка в сапоги обула, Как мужичок Бурачок пана в дураках оставил, Крестьянин и три советника короля, Как Ярты-Гулок нашел и отца и мать, Красавица Тысяча Косичек, Котик и петушок, Как лиса-монахиня петуха исповедовала, Кот, петух и серп, Как бараны шли через реку, Кровь с молоком, Клубок шерсти, Как Витек добыл принцессу, Как Гонза выучился воровать, Как Гонза выучился разбойничать, Как Гонза стал королeм, Как Гонзик ходил за лекарством, Кукушка, Кум Матей и кум Иржи, Кум Негода, Купцова Нанинка, Кот, баран и петух, Крестьянин и купцы, Колдун, Куркуль и кулак, Кутвирит, Крестьянин и помещик, Кип, заколдованный кот, Королевские зайцы, Как звонарь жадного пастора проучил, Король Змей и король Журавль, Красивая невеста, Комар и конь, Как барин конeм стал, Кэндзо-победитель, Как заяц море переплыл, Кормилец, Как бедняк отказался от богатства, Как волк решил покаяться, Как лиса увидела луну, Как отгадывали сон хана, Как сын богача родил теленка, Кинь птенца, а то дерево срублю, Кот и мыши, Краше то, что тебе нравится, Кто ловчее?, Кукушка и птицы, Как появилась на небе луна, Как появился огонь, Как у кенгуру появилась сумка, Как появился утес Нимбува, Как лягушка небывалой величины выпила всю воду в центральной Австралии, Как появился бумеранг, Как Хо Дон на княжеской дочке женился, Крестьянин, граф и колокол, Как голубь учился гнездо вить, Кошелeк, Кролик и Обезьяна, Краг и Арев, Козлeнок, Как одурачили царя, Как братья топор делили, Как тиарийцы измеряли глубину ущелья, Как человека с дерева снять, Как надо делить добычу, Как собака пришла к человеку, Коровы врозь - тигру радость, Как птицы принесли князя, Каждому свое место, Как дедушка То Ча напутствовал новобрачных, Как кролик избавил лес от тирана, Как мать воспитывала своего сына, Как надо делать золото и серебро, Как тигр и обезьяна стали заклятыми врагами, Как богач нашел зятя, Как образовался мир, Как слепая старушка бродячих артистов смотрела, Как Ко Пвей Ли насмешил односельчан, Как поссорились кошка с собакой, Как младший брат перехитрил старших, Как крокодил остался без языка, Как за добро воздается добром, Как деревенский житель ботинки покупал, Куриное войско, Как девушка древнего народа сделала звeзды, Как умерла зайчиха, Как дети забросили на небо солнце, Катица Тердсели, Король ледяного королевства, Коза-вещунья, Королевич Мирко, Красавец Палко, Как девушка в гостях у людоедов побывала, Как заяц стал властителем джунглей, Камни остаются, апельсины уплывают, Кто быстрее рисует, Как глупец очки покупал, Кошка - всегда кошка, Как обезьяна расправилась с тигром, Как один крестьянин зятя выбирал, Как маленькая рыбка обманула жадного богача, Крестьянин и помещик, Как волк душу спасал, Как слуга утешил барина, Катапульта, Ключи Дао, Как появились галки, Кольцо, Коршун и кошка, Как старик шайтанов перехитрил, Как старый лис льва перехитрил, Коза - острые рога, Кузнечик и муравей, Как волшебник Глускеп подарил людям птиц, Как койот плясал со звездой, Как койот поймал ветер, Как кролик взял койота на испуг, Как были наказаны бизоны, Как у Дикобраза появились колючки, Киранмала, Каджалрекха, Камала, Коварный шакал, Как шакал перехитрил льва, Кукла, Канчиль помогает бекасам, Ки Бенер, Кот и обезьянки, Как Ла Дана наполнил свой амбар, Как Ла Дана съел жертву богам, Как дурак стал вором, Как Полопаданг на небо ходил, Как Поттала обманул Дату, Как появились княжество Ваджо и город Сингканг, Ки Сату и Ки Дуа, Клятва Массу ди Лалонга, Как козeл волка обманул, Кровожадный волк и хитрая лиса, Колдун Лофт, Королевский сын Асмунд и его сестра Сигни, Кидхюс, Как утонул Бенедикт Бех, Камень Скессы, Кутх и лиса, Кутха, Каражай, Караглыш, Как Мышь попала в название года калмыцкого календаря, Как бедняк подражал богачу, Как вор украл корову, Как старуха продавала тыкву, Как трое потопили лодку, Как на свете появились летающие рыбки, Кичибатыр, Кокайчик, Котeл мамалыги, Как бедный мужик с попом расквитался, Как мужики в город съездили, Как один парень царя проучил, Как тугодумовцы в Питер поехали, Как тугодумовцы лодку строили, Как тугодумовцы рыбу удили, Красавица Насто, Как лиса сваталась, Кукки, Как женщина с орлом жила, Каськет, Колбасам и Хунь, Кольтут, Как Фуси и Нюйва создали людей, Как Фуси научил людей рыбу ловить, Как Яо дочерей замуж выдавал, Красная лилия, Как А Сань раздобыл угощение к Новому году, Как князь рисовой мякины наелся, Как проучили лисицу, Как старец с горы Юньти помог людям, Когда земля становится золотом, Как Ондар-дурак принцессу в жены взял, Как Се Дон с королем породнился, Как Сеул стал столицей, Как белый цвет цветом жизни в Корее стал, Как появились мыши и с каких пор перестали убивать стариков, Как родилась песня, Кровавые слезы богатыря, Как Хо Дон на княжеской дочке женился, Король с лошадиными ушами, Кто свинья?, Кошки, Как состязались два волшебника, Как юноша Мун Хeсон корень жизни добыл, Куйкынняку и Мынкусын, Куйкынняку - собиратель лахтачьего жира, Как изгнали принцессу за то, что она любила своего отца больше, чем соль, Как крестьянин не заплатил за яичницу, Как негр выручил хвастунишку хозяина, Как на свете появились летающие рыбы, Как отец с сыном повстречали крокодила, Кот Маракан, Как вороне не удалось кузнечика склевать, Как лягушка победила слона, Как волк шубу себе добывал, Как пастушок королeм стал, Как крестьянин угадал, сколько чeрту лет, Как заяц с морозом поспорил, Как крестьянин царю писал, Как бедный брат правым остался, Как барина проучили, Как бедняк разбогател, Как глупый сын ездил в Ригу, Комар и волк, Конь-помощник, Курочка-пеструшка и рябое яичко, Как барскую собаку учили говорить, Как гуси поют, Как животные разбойников прогнали, Как петух щи варил, Как петушок и курочка по орехи ходили, Как работники старосту проучили, Как управителя проучили, Как хорек святого духа съел, Крепостной лекарь, Королевна и дочь Солнца, Как волк и пeс дружили, Кот и заяц, Крокодил и eж, Курица и крыса, Курица и папанго, Кабан и хамелеон, Крестьянин и Ходжа, Как ворон землю мерил, Как мариец попал в становые, Кто ждeт, чтоб вишни падали в рот, тот до добра не дойдeт, Кузнец и крынка, Кырмыза, Как Тындалэ себя за попа принял, Когда за добро злом платят, Козел обманщик, Конь и медведь, Красноглазый мельник, Кремень-молодец, Как лама стал башмакам поклоняться, Колотушка, Кукушкино богатство, Как медведь хвост потерял, Как могучий орeл вернул ненцам солнце, Как храбрый Вай море победил, Как чайки-крачки стали жить вместе, Кульгин, Кыкык, Красные волки, Коза и заяц, Кот, медведь, волк и лиса, Как собаки и кускусы поссорились, Как мать нашла жену сыну, Как появилась молния, Как Тубо нашeл себе жену, Как юноша погиб из-за своей жадности, Как человеку пришлось носить на себе злое существо, Как козел волка обманул, Коза с колокольчиком, Как старик был лекарем, Как старик-саами врагов перехитрил, Кенгерселя, Как попугай заслужил свободу, Королева - злая волшебница, Король времени, Краснобород и Златовласка, Как хитрый шакал обманул лесных зверей, Как бы не так!, Коза с кудрявыми ножками, Комар, Кукурузинка, Курица, утка и мышь, Кто такой бегемот Хуго, Как люди обиделись на бегемота Хуго, Как бегемот Хуго говорил с рыбой, Каменный лев, который открыл рот, Кабарга и лось, Как был наказан медведь, Как охотник наказал азу, Кедровка, Кедровка, комар и косуля, Кочующий охотник, Как верблюд стал некрасивым, Как заяц спас овцу, Козий хвостик, Козлик - медные рожки, Кондур-оол и Биче-кыс, Кот-наставник, Кто умнее, Красавица берeза, Как звери ногами менялись, Как Удзя женился, Как старик стал богатым, Как едят кашу, Как собака и волк на свадьбе у людей побывали, Кошка-хранитель клада, Кровавый бык охраняет клад, Кара нашедшему клад, Как Тапио рассудил споры собаки, медведя и волка, Кошка на заборе, Кошачий колокольчик, Как бедняк бая обманул, Как мальчик заставил Смерть на себя работать, Как птицы царя выбирали, Кот, Как барыня за жадность была наказана, Как колдунью прогнали, Как лесовик с табором подружился, Как лесовик цыган предупредил, Как русалки появились, Как сестра братьев прокляла, Как цыган воровать отучился, Как цыган зарекся с лесовиком спорить, Как цыган Ивка разбойника Беляцкого поймал, Как цыган лесовика обидел, Как цыган нужду-горе искал, Как цыган сам себя наказал, Как цыган слово нарушил, Как цыган у колдуна лошадей воровал, Как цыганам клад не дался, Как цыгане в чертей поверили, Как цыгане на лесовика гадали, Как цыгане парня с девушкой чуть заживо не похоронили, Как цыгане с лесовиком боролись, Как цыгане чуть сами себя не обманули, Как цыганка бабу одурачила, Как цыганка в аду побывала, Как цыганка мужиков обманула, Как цыганка своих детей прокляла, Как цыганка черта отвадила, Как цыганке солдаты чудились, Как цыганский купец с богатым купцом поссорился, Как черт к цыганке сватался, Как черт хотел цыгана на свое место поставить, Колдун и работник, Колдун и цыганенок, Как отец сына разуму учил, Кто же из них глупее, Кузнечик, Как крестьянский сын за солнце работал, Как ловили Луну, Как река Волга началась, Как у чувашей поселились деньги, Качикруш-батыр, Кехермень-Кетиль, Красавица Плаги, Колдунья Катильон, Красные колпачки, Крест Крецилиана, Как птицы огонь добывали, Как Майкл Скотт в Рим ходил, Крошка-Малышка, Король Малькольм и святые Гексама, Кошель золота за пару штанов, Как богатырь богатого старика победил, Как журавли стали небесными оленями, Как Иван богатым стал, Как лисица женщин обманула, Как медведь оленеводом был, Как один эвенк на небе побывал, Как олень эвенку достался, Как старый Тока эвенков помирил, Как хитрую лису человек перехитрил, Как царь Арсалан стал пастухом, Как эвенк стал богатым, Карась и медведь, Кингир - железная птица, Крылья Лотылько, Кто дал птицам песни, Кто дал эвенкам солнце, Кукушка, Кедровка, Куропаточка-крикунья, Как появились олени у самату, Как люди научились веселиться, Как сестры искали счастья на чужбине, Канак и орлы, Кит, женщиной рожденный, Кузнец в раю, Как девушка освободила чудовище, Как черт едва не оженил сорок монахов, Как солдат черта обрил, Как черт женился, Козел лупленный, Как три брата стали богатыми, Как Тяртекан людоеда победил, Как Тяртекан песца проучил, Как ветер к великой горе ходил, Как ласка осталась без хвоста, Как люди солнце мешками носили, Карах-симирики, Кто-то и зайца боится, Кукша, Куропатка, Кладовочка, Кому нужны яблоки?, Как прогнать зиму, Когда бывает скучно, Как заяц женился, Как Ёжик нашёл дорогу домой, Как кричит крокодил?, Клоун, Когда подует ветер, Когда Сова ложится спать?, Колыбельная для Дракоши, Как рубашка в поле выросла, Козел, Коровка, Кукушечка, Как тролиха стирала королю белье, Куку-куколка, Как сурок кашу ел, Карась, Картошка и помидор, Киселeк, Как Ерофеюшка имя потерял, Кожаный мешок, Красная Сказка, Королевские дети, Кошкин дом, Как собака друга искала, Красный шарик в синем небе, Куриный бульон, Карасик, Клякса, Как в джунгли пришёл страх, Королевский анкас, Как мы проводили время, Кто заговорит первый, Кот, Картина, Капризная кошка, Кораблик, Кот-рыболов, Кто сказал «МЯУ», Колючая семейка, Кот Иваныч, Куйка, Как я гостил у дяди Миши, Кот в сапогах, Красавец принц и красавица принцесса, Как чёрт женился, Король при смерти, Косой и медведь, Королевский баран, Кузьма и лис, Как бедняк принцессу говорить заставил, Как я под партой сидел, Как мы в трубу лазали, Как мы на самолёте летали, Как я писал стихи, Как я помогал маме мыть пол, Крути снежные вертя, Как я встречал новый год, Коньки купили не напрасно, Как я всех обмануть хотел, Карусель в голове, Кафаров, Кубик и квадрат, Кобальт фиолетовый, Корреспондент Гера Крошечкин, Красавица и чудовище, Как Илья из Мурома богатырем стал, Как Илья от Святогора меч получил, Как Илья поссорился с князем Владимиром, Как Михайло Казаринов от татарского плена девушку спас, Как трактор с прицепом за елками ездили, Как строили башню, Кто всех полезней?, Как мы с папой с папой стричься ходили, Как мы с папой в кино ходили, Как мы с папой... (утро перед походом в школу), Как мы с папой ездили на ВДНХ(а), Как мы с папой в метро, Как мы в театр собирались, Как мы с дедулей за медком хаживали, Колдунья Варя летит на урагане!, Колыбельная для Мишки, Кораблик, Как Лисенок весну искал, Как Кабанчик победил злого духа в себе, Как Зима гостила в деревне, Как кузнец Пааво подковал паровоз, Как портной пришил Финляндию к Швеции, Кнут-Музыкант, Как железной дороге достались семимильные сапоги, Как тролли на свой лад Рождество справляли, Калле Блюмквист-сыщик, Как несчастный Ижек королем счастливым стал, или Как Зло боролось с Добром, Как скунс Ласка с детьми познакомился, Курган-Баши. Сказ о Радосвете и его рати, Как Томка научился плавать, Как Томка не показался глупым, Красная Шапочка, Ключи, Крысиная пара, Куриное яйцо, Красный лист клёна, Ключи трёх царств, Как Экскаватор и Самосвал местами поменялись, Как Тягач Прицепик искал, Как Бензовоз и Бетоновоз наперегонки ездили, Как Мусоровоз счастливым стал, Как экскаватор-бульдозер свой страх преодолел, Как спортивная машина научилась прощения просить, Кораблик, Как самосвал хотел автопоездом стать, Как мышка посылку отправляла, Как следы хозяина искали, Коровкина сказка, Как тиарийцы искали солнце, Кратчайший путь, Как Прицепик послушным стал, Как Ледянка счастье нашла, Кривая служанка, Куда конь с копытом, туда и рак с клешнёй, Как Снежинка взрослее стала, Краснозубый Аин, Как появилось Солнце, Комарик-космонавт, Косточка урюка, Как мышке жениха искали, Капля меда, Как мышы хотели повесить коту на шею колокольчик, Котенок в золе, Как мальчик спас свой город, Как сосна за добро отплатила, Как сороконожку за лекарем посылали, Кто не работает, тот не ест, Козья скала над Оравой-рекой, Кошечка-хозяюшка, Котята, Коровы и ветер, Красная шапочка, Крякающий почтовый ящик, Кузнечик и улитка, Кукареку и Солнце, Как солдат стал королем, Как девушка освободила чудовище, Как королевич Марко Лечил свои раны, Как человек стал кротом, Кукушка и рыбы, Кот, который многого хотел, Король туманной горы, Как сирота нашел свое счастье, Крошка фея, Король Нгэпьин, Кхончхи и Пхатчхи, Как кончилась дружба лисы и перепелки, Кто нужнее?, Королева фей, Кружимёгели, Как Ганс женился на принцессе, Купите мне щеночка, Крошка Енот и тот, кто сидит в пруду, Конкурс в лесу, Кошка и воробей, Капелька Ми-ми, Как лиса жадного купца обманула, Клен